{"id":54464,"date":"2021-04-01T06:44:15","date_gmt":"2021-04-01T04:44:15","guid":{"rendered":"https:\/\/mewo.lu\/elektronische-mehrjaehrige-steuermeldungen-start-der-testphase-ab-dem-1-mai\/"},"modified":"2023-04-18T16:02:06","modified_gmt":"2023-04-18T14:02:06","slug":"elektronische-mehrjaehrige-steuermeldungen-start-der-testphase-ab-dem-1-mai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mewo.lu\/de\/elektronische-mehrjaehrige-steuermeldungen-start-der-testphase-ab-dem-1-mai\/","title":{"rendered":"ELEKTRONISCHE MEHRJ\u00c4HRIGE STEUERMELDUNGEN,- Start der Testphase ab dem 1. Mai"},"content":{"rendered":"<p><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<hr>\n<div id=\"mlPusher_contentA_0\" class=\"mlPusher_contentA\">\n<p><strong>Arbeitgeber (nat\u00fcrliche oder juristische Personen) k\u00f6nnen die Steuerabzugskarten ihrer Arbeitnehmer und\/oder Rentner ab dem<sup>1<\/sup>. Mai 2021 von ihrem beruflichen Bereich auf MyGuichet.lu aus einsehen und herunterladen. Ab dem<sup>1<\/sup>. Januar 2022 sind Unternehmen verpflichtet, die Steuerkarten ihrer Mitarbeiter einmal im Monat hochzuladen.  <\/strong><\/p>\n<p><strong>Wir empfehlen Ihnen, jetzt mit Ihrem Treuh\u00e4nder und dem Anbieter Ihrer Lohnsoftware dar\u00fcber zu sprechen<\/strong><\/p>\n<p><strong>Einf\u00fchrung<\/strong><\/p>\n<p>Ab dem <strong>1<\/strong>.<strong><br \/>\n  <sup>er<\/sup><br \/>\n<\/strong><strong> Mai 2021<\/strong> wird <strong> die Verwaltung<\/strong> der direkten Steuern (ACD) elektronische Mehrjahreskarten einf\u00fchren, um einen weiteren Schritt in Richtung Digitalisierung zu machen.<\/p>\n<p>Ab diesem Datum werden die Steuerabzugskarten der Arbeitnehmer den Arbeitgebern in ihrem beruflichen Bereich auf der Plattform MyGuichet.lu zur Verf\u00fcgung gestellt. Diese k\u00f6nnen dort auf die Datens\u00e4tze ihrer Arbeitnehmer und\/oder Rentner zugreifen, um diese einzusehen und\/oder herunterzuladen.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend der \u00dcbergangsphase vom<sup>1<\/sup>. Mai bis zum 31. Dezember 2021 ist der Zugriff auf die Karteikarten \u00fcber die Plattform MyGuichet.lu nicht obligatorisch, damit die Arbeitgeber die M\u00f6glichkeit haben, ihre verschiedenen Lohnberechnungsprogramme vorzubereiten, um die k\u00fcnftig entmaterialisierten Karteikarten zu integrieren.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend dieser Phase m\u00fcssen die Arbeitnehmer wie bisher ihre Karteikarten dem Arbeitgeber \u00fcbergeben, nachdem sie diese \u00fcberpr\u00fcft haben.<\/p>\n<p>Ab dem <strong>1<\/strong>.<strong><br \/>\n  <sup>Januar<\/sup><br \/>\n<\/strong><strong> Januar 2022<\/strong> beginnt die obligatorische Phase, in der Arbeitgeber verpflichtet sind, mindestens einmal im Monat auf das neue System zuzugreifen, um die Lohnsteuerkarten ihrer Arbeitnehmer und\/oder Rentner einzusehen, andernfalls drohen Zwangsgelder.<\/p>\n<p>Die Arbeitnehmer sind ab diesem Zeitpunkt nicht mehr verpflichtet, ihre Karteikarte dem Arbeitgeber auszuh\u00e4ndigen.<\/p>\n<p>Die Verwaltung f\u00fcr direkte Steuern wird dem Arbeitgeber jede \u00c4nderung mitteilen.<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>Betroffene Personen<\/strong><\/p>\n<p>Arbeitgeber (nat\u00fcrliche oder juristische Personen) k\u00f6nnen die Steuerabzugskarten ihrer Arbeitnehmer und\/oder Rentner ab dem<sup>1<\/sup>. Mai 2021 von ihrem beruflichen Bereich auf MyGuichet.lu aus einsehen und herunterladen.<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>Verschiedene Schl\u00fcsseldaten<\/strong><\/p>\n<\/p>\n<table width=\"1125\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p>21. Dezember 2020 :<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>M\u00f6glichkeit zur Einsichtnahme und zum Herunterladen der Steuerabzugskarte f\u00fcr Arbeitnehmer und Rentner ;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>29. M\u00e4rz 2021 :<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Ver\u00f6ffentlichung der XSD-Datei, die das XML-Format beschreibt, mit dem die Steuerabzugskarten heruntergeladen werden k\u00f6nnen ;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><sup>1<\/sup>. Mai 2021 :<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>M\u00f6glichkeit der Einsichtnahme und des Herunterladens der Steuerabzugskarten von Arbeitnehmern und\/oder Rentnern durch den Arbeitgeber und\/oder die Pensionskasse (\u00dcbergangsphase) ;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p><sup>1<\/sup>. Januar 2022 :<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>Verpflichtung der Arbeitgeber, auf die Lohnsteuerkarten ihrer Arbeitnehmer und\/oder Rentner zuzugreifen und diese einzusehen (obligatorische Phase) ;<\/p>\n<p>Stopp der Verpflichtung von Arbeitnehmern und Rentnern, ihre Karte(n) bei Arbeitgebern oder Pensionskassen einzureichen.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/p>\n<p><strong>Praktische Bestimmungen<\/strong><\/p>\n<p>Der Download der Steuerabzugskarten f\u00fcr Arbeitnehmer und\/oder Rentner kann im PDF- oder XML-Format erfolgen. Die Unternehmen erhalten ein spezielles Token, um auf den betreffenden Bereich auf myguichet.lu zuzugreifen.<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>XML-Formate<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Beschreibung des XSD-Formats: <a href=\"https:\/\/impotsdirects.public.lu\/dam-assets\/fr\/echanges-electroniques\/fpe\/DocumentationIntegrateur-XSD-FPE-v0101.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF-Datei<\/a><\/li>\n<li>XSD-Format: <a href=\"https:\/\/impotsdirects.public.lu\/dam-assets\/fr\/echanges-electroniques\/fpe\/ACD-FPE-v0100xsd.zip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ZIP-Datei<\/a><\/li>\n<li>XML-Beispiel: <a href=\"https:\/\/impotsdirects.public.lu\/dam-assets\/fr\/echanges-electroniques\/fpe\/ACD-FPE-exemple-v0100xml.zip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ZIP-Datei<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Kontakte<\/strong><\/p>\n<p>Bei Fragen k\u00f6nnen Sie sich an :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.luxtrust.lu\/fr\/faq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Luxtrust<\/a> bei Fragen zu einem Private- oder Pro-Produkt ;<\/li>\n<li>den <a href=\"http:\/\/www.guichet.public.lu\/citoyens\/fr\/support\/contact\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Support von guichet.lu<\/a> bei Fragen zur \u00dcbermittlungsanwendung MyGuichet ;<\/li>\n<li>Ihren Softwareanbieter bei Fragen zu syntaktischen und semantischen Validierungsfehlern;<\/li>\n<li>das zust\u00e4ndige RTS-B\u00fcro: RTS <a href=\"https:\/\/impotsdirects.public.lu\/fr\/profil\/organigramme\/rts\/rts_luxembourg1.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1<\/a> (Zentrum), RTS <a href=\"https:\/\/impotsdirects.public.lu\/fr\/profil\/organigramme\/rts\/rts_esch-sur-alzette.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Esch-sur-Alzette<\/a> (S\u00fcden) oder <a href=\"https:\/\/impotsdirects.public.lu\/fr\/profil\/organigramme\/rts\/rts_ettelbruck.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RTS Ettelbr\u00fcck<\/a> (Norden) f\u00fcr Steuerfragen;<\/li>\n<li>das Team f\u00fcr elektronische Mehrjahres\u00fcbersichten an die IT-Abteilung der CDA bei technischen Fragen, die nicht MyGuichet.lu betreffen (<a href=\"mailto:fpe@co.etat.lu\">fpe@co.etat.lu<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<ul class=\"files_downloadB\"><\/ul>\n<ul class=\"list_listA\"><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arbeitgeber (nat\u00fcrliche oder juristische Personen) k\u00f6nnen die Steuerabzugskarten ihrer Arbeitnehmer und\/oder Rentner ab dem1. Mai 2021 von ihrem beruflichen Bereich &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":53316,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[657,649],"tags":[658,659],"class_list":["post-54464","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten","category-unkategorisiert","tag-fdanews-de","tag-test2-de"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mewo.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mewo.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mewo.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mewo.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mewo.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54464"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mewo.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54464\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mewo.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mewo.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mewo.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mewo.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}